Dietrich Speth von Erstetten, 1340